Sportcontrainer Registratie

  NEDERLANDS

– De spullen in de sportcontrainer dienen alleen gebruikt te worden in/rondom de contrainer.
– De gebruiker is aansprakelijk voor schade en verlies.
– De gebruiker zal geen reparaties verrichten zonder toestemming van de beheerder (Team Sportservice Amsterdam).
– De gebruiker is verantwoordelijk en aansprakelijk voor de gevolgen van gebruik zowel fysiek als geestelijk.
– In ruil voor het gebruiken van de sportspullen dient u de contrainer netjes te houden en de dichte omgeving van de sportcontrainer.
– De contrainer mag u niet als opbergbox of opslaghok gebruiken.
– Mocht er een probleem zijn met de materialen dient u dat te melden door een mail te sturen naar: mkerber@teamsportservice.nl


ENGLISH

– The items in the sport contrainer are only to be used in and around the sport contrainer.
– The user is responsible for any damage or missing items.
– The use will not make any reparations to the equipment without consent from the owner (Team Sportservice Amsterdam).
– The user is responsible for any physical and mental effects of the use of the items.
– In exchange for using the items the user is required to keep the contrainer and nearby area tidy.
– The user may not use the contrainer as a storage unit.
– If there is an issue with any of the equipment please reach out to the following emailadres to report it: mkerber@teamsportservice.nl